Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De HEERE is het deel mijner erve, en mijns bekers; Gij onderhoudt mijn lot. |
| WLC | יְֽהוָ֗ה מְנָת־חֶלְקִ֥י וְכֹוסִ֑י אַ֝תָּ֗ה תֹּומִ֥יךְ גֹּורָלִֽי׃ |
| Trans. | JHWH mənāṯ-ḥeləqî wəḵwōsî ’atâ twōmîḵə gwōrālî: |
| AC | ה יהוה מנת-חלקי וכוסי-- אתה תומיך גורלי |
| ASV | Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot. |
| BE | The Lord is my heritage and the wine of my cup; you are the supporter of my right. |
| Darby | Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot. |
| ELB05 | Jehova ist das Teil meines Erbes und meines Bechers; du erhältst mein Los. |
| LSG | L'Eternel est mon partage et mon calice; C'est toi qui m'assures mon lot; |
| Sch | Der HERR ist mein Erb und Becherteil; du sicherst mir mein Los! |
| Web | The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: thou maintainest my lot. |
